Contratto di utilizzo fra l'utente (cliente) e The Travel Gateway Ltd. Si prega di leggere questi termini e condizioni di utilizzo (d'ora in avanti, "Termini e Condizioni") attentamente prima di utilizzare questo Sito ed effettuare una prenotazione.

 

Nell'utilizzare questo Sito, Voi accettate automaticamente i Termini e Condizioni qui riportati. Nel caso non accettaste i Termini e Condizioni non potrete in alcun modo utilizzare il presente sito ed effettuare prenotazioni attraverso di esso.

 

Tutte le richieste relative alle prenotazioni devono essere indirizzate a mail@aferry.it o effettuate telefonicamente chiamando il numero riportato sull'email di conferma.

 

Questo sito viene offerto da The Travel Gateway Ltd, la cui sede legale è sita in 2Morrow Court, Sutton Courtenay, OX14 4FH, Oxfordshire, Inghilterra.

 

Per contattare il servizio clienti, scrivete a LCT Support Services, 2Morrow Court, Sutton Courtenay, OX14 4FH, Oxfordshire, Inghilterra o inviate un'email a: mail@aferry.it

 

The Travel Gateway Ltd si riserva il diritto di cambiare o aggiornare i Termini e Condizioni relativi all'utilizzo di questo Sito di quando in quando, senza preavviso agli utenti. L'utilizzo di questo Sito successivamente a qualunque modifica dei Termini e Condizioni costituisce accettazione delle suddette modifiche.

 

Questo sito e tutto il contenuto in esso riprodotto, con l'inclusione di testo e grafica, è soggetto alle leggi del copyright e non può in alcun modo essere copiato, riprodotto, ripubblicato, scaricato, trasmesso, distribuito senza consenso scritto da parte di The Travel Gateway Ltd. Tuttavia, è consentito l'utilizzo del sito per uso personale e a scopi non commerciali.

 

Il materiale contenuto in questo sito è di proprietà di The Travel Gateway Ltd o dei suoi affiliati, a meno che non diversamente indicato come appartenente a terzi. Il nome AFerry e gli altri marchi, loghi e grafica di The Travel Gateway Ltd mostrati sul Sito sono marchi registrati di The Travel Gateway Ltd o dei suoi affiliati.

 

Gli utenti accettano di non trasmettere o trasferire alcuna delle pagine web, dei dati o del contenuto trovato su questo sito ad altri computer, server, siti web o altri mezzi di distribuzione di massa, o altresí per utilizzo in qualunque impresa commerciale. Non sarà inoltre fatto uso di nessun meccanismo, software, o altro dispositivo che possa interferire o rischiare di interferire con il corretto funzionamento di questo sito.

 

Potrete utilizzare questo sito per effettuare legittimamente prenotazioni o acquisti e non dovrete usare il suddetto sito per altri scopi, incluso e senza limiti, prenotazioni false, fraudolente o speculative di alcun tipo.

 

Gli utenti accettano che i servizi di prenotazione su questo sito saranno usati solo per effettuare legittimamente prenotazioni ed acquisti per loro stessi o per altre persone dalle quali sono stati legalmente autorizzati. Il cattivo utilizzo dei servizi del sito può avere come conseguenza il fatto che al cliente venga negato l'accesso ai suddetti servizi.

 

The Travel Gateway Ltd non si ritiene responsabile della possibilità di accedere o utilizzare il sito, di qualunque interruzione ad esso o di transazioni non andate a buon fine. The Travel Gateway Ltd non garantisce in alcun modo che il sito sia esente da virus, bugs o altri elementi che possano causare perdita o danno.

 

The Travel Gateway Ltd fornisce informazioni generali sul Sito a scopo di guida. The Travel Gateway Ltd potrà, in qualunque momento, cambiare ogni aspetto del Sito o del suo contenuto, inclusa la disponibilità di operatori, informazioni, aspetti, dati, ecc. In particolare, con riferimento a passaporti, visti e vaccinazioni,

 

The Travel Gateway Ltd non garantisce che l'informazione sia sempre aggiornata ed è responsabilità dell'utente assicurarsi di avere in proprio possesso tutti i documenti rilevanti.

 

The Travel Gateway Ltd non garantisce che l'informazione contenuta in questo Sito (con l'inclusione di prezzi, descrizioni o date) sia esente da errori od omissioni; tuttavia userà tutti i mezzi in proprio possesso per correggere tali errori od omissioni non appena sia possibile e non appena gli stessi siano stati portati alla sua attenzione

 

Gli utenti accettano di essere legati ai seguenti obblighi, senza limitazioni. Gli utenti accettano la responsabilità finanziaria per tutte le transazioni fatte a loro nome e garantiscono che l'informazione fornita riguardo a se stessi o a loro congiunti sia vera ed accurata.

 

Il Sito contiene hyperlinks a siti web esterni posseduti e operati da Terzi. The Travel Gateway Ltd non ha alcuna responsabilità in relazione all'accuratezza, la completezza e la qualità dell'informazione contenuta all'interno di tali siti Terzi. Il contenuto di tali siti Terzi non rispecchia i prodotti, servizi o informazioni fornite da The Travel Gateway Ltd. Qualunque dubbio o domanda riguardante link esterni deve essere indirizzata al webmaster del sito in questione; solo nel caso in cui ci siano errori sostanziali di sistema, le richieste andranno indirizzate a mail@aferry.it

 

Non appena la prenotazione è stata effettuata e il pagamento della suddetta è stato ricevuto e accettato da The Travel Gateway Ltd, vi inoltreremo un email di conferma contenenti i dettagli della prenotazione. Nella fattispecie, l'email di conferma contiene il numero di prenotazione che deve essere presentato al porto, unitamente ad un documento di identità, al fine di poter ricevere i biglietti e imbarcarsi. Le prenotazioni possono essere fatte tramite carta di credito e di debito; per alcune carte verrà applicato un supplemento per prenotazione online, variabile da carta a carta.

 

The Travel Gateway Ltd applicherà una tassa minima di £25/?40 per qualunque modifica o cancellazione alla prenotazione, in aggiunta a qualunque supplemento applicato dall'operatore del traghetto.

 

Tutte le tariffe si basano su vari elementi come il tipo di veicolo e le sue dimensioni, il numero di passeggeri, la rotta, gli orari, il periodo di viaggio, e sono dunque soggette a disponibilità.

 

Alcune tariffe sono soggette a restrizioni di servizio, come la possibilità di prenotare alloggio a bordo, di portare con se un veicolo e le dimensioni dello stesso, il numero dei passeggeri, il trasporto di animali. Vi preghiamo di verificare sul sito o con il nostro servizio clienti prima di effettuare la prenotazione.

Il trasporto di animali da e per l'Europa deve essere conforme alle norme regolamentari dei Paesi competenti ed è soggetto ad una sovrattassa su alcuni servizi. Vi preghiamo di verificare prima di prenotare e di controllare in anticipo con il veterinario.

 

The Travel Gateway Ltd fornisce un servizio di prenotazione in tempo reale per la maggior parte delle rotte e in questo caso riceverete un email di conferma immediata non appena la prenotazione e il pagamento saranno stati accettati.

Ci sono tuttavia alcune rotte soggette a prenotazione virtuale con l'operatore in questione e per le quali sarà necessario contattare il nostro servizio clienti per finalizzare il processo di prenotazione stesso.

 

The Travel Gateway Ltd si riserva il diritto di cambiare le proprie tariffe conformemente ai cambiamenti del mercato (es. fluttuazioni di cambio, cambiamenti nel prezzo del petrolio e cambi di governo) o ad aumenti dei prezzi degli operatori.

 

The Travel Gateway Ltd non sarà ritenuto responsabile per mancata partenza, cattivo utilizzo dei termini e condizioni o permanenza protratta oltre il periodo di viaggio. In ogni caso, il cliente sarà tenuto a pagare il costo della prenotazione per intero.

 

Tutti gli orari di partenza/arrivo sono forniti dall'operatore e indicano l'ora locale. E' consigliabile verificare gli orari con il servizio clienti di The Travel Gateway Ltd prima della partenza.

 

The Travel Gateway Ltd non può essere ritenuto responsabile per interruzioni o cambiamenti del viaggio dovuti ad avverse condizioni meteorologiche o circostanze simili. Il servizio clienti proverà ad informarvi tempestivamente nel caso in cui siano previste condizioni climatiche che possano avere ripercussioni negative sul vostro viaggio; in ogni caso siete comunque pregati di verificare personalmente le suddette condizioni meteorologiche prima di mettervi in viaggio.

 

The Travel Gateway Ltd non sarà ritenuta responsabile per cambiamenti al servizio, con l'inclusione dell'utilizzo di navi alternative o la sospensione di determinati servizi a bordo.